不再“坐享其成”要做科学先驱

【美国《纽约时报》９月２９日文章】题：日本正摆脱模仿者的角色，成为科学的先驱
日本正通过研究高压下的材料，探查老化过程，进入太空，以及许多其他方式，使自己从一个模仿者的国家，转变成革新者的国家。
有一种看法认为，日本在科学方面没有提出过什么新思想，而只是抓住别人的发现，以无比勤奋的精神利用这些发现。新研究项目
为了改变这种局面，日本开始实行各种计划，其中有一些眼下并无实际目标，另外有些计划的目的是要研创全新的技术。这些新技术有：
＊已用高压压力机把体积比较大的材料压缩成小型的，并在这个过程创造了以前在实验室里从未看到过的材料。
＊研究人员正在孜孜不倦地研究老化在分子方面的基本原理，设法弄明白为什么随着人身体变老而出现某些变化，以及如何能在一定程度上控制这些变化。
＊日本太空计划最近的一个项目是，２月５日发射了一颗卫星。这颗卫星于９月带来了好处，观测到地球附近的一颗正在爆发的恒星发出的Ｘ—射线。
＊在龟港的一个很深的矿井里，装在一个巨大的水池中的先进仪器正在探测从太空大量降落到地球上来的中微子和其他难于捕捉的粒子。
＊科学城筑波市的物理学家们使用了功率最强的粒子加速器，希望能发现顶夸克，这是人们推测的物质基本组成因素中最后一个。
＊制订了一项宏伟的“新领域”研究计划。吸引了日本以外的科研机构的许多科学家参加。
“新领域”研究计划是两年前开始的一项努力的一部分。在此之前，日本科学和技术局曾得出结论，认定日本在革新性研究方面落后了。关于老化的研究和关于材料的研究都是“新领域”研究计划的项目。
“新领域”计划的主任久保说，这些项目的目的是要产生“能够成为２１世纪的科学技术核心的创造性研究”。太空研究计划
日本的太空研究计划由航天与宇宙科学研究所管理
２月５日，在九州鹿儿岛的航天中心发射了一枚９２英尺长的固体燃料火箭，上面载着２９６磅重的“银河”卫星。卫星上装有美、英、日三国实验室的仪器，其中包括迄今所建造的最大的Ｘ—射线望远镜，以研究诸如黑洞、中子星和某些银河中心等发射源发射的不时变化的Ｘ—射线。一些银河系中心
１９８５年，日本向哈雷彗星发射两个探测器，计划在今后５年再发射４个不同的探测器。其中一颗卫星将被发射到极地上空，以考察极光。
还将及时发射一颗卫星，以便赶上探察预计于１９９１年出现的太阳活动极峰时期。这颗卫星将载有日本和美国的Ｘ—射线仪器。一个名叫“地尾”（ＣＥＯＴＡＩＬ）的航天器将探测距地球１００多万英里远的等离子体尾部，它是被太阳高速流出的气体吹到那里去的。
第四颗卫星叫做“缪斯—Ａ”，它将被引导到这样的位置，即月球引力能把这个航天器抛入遥远的行星中间的轨道上。负责国家航天政策的委员会制订了一项关于应用的１５年计划，其中最后一项是发射可重复使用的航天飞机，以便在下一世纪初成为一个载人的“太空工厂”。
它的任务是使日本始终处于新的制造方法的前列。“超级细菌计划”
日本通商产业省通过它的高级技术探讨研究，计划展开一些努力，以促进人们的革新活动。例如它的“超级细菌计划”正在全世界范围内寻找能在温度极高或含盐度极大的环境中繁衍发展的微菌。
它希望通过遗传工程能给细菌输入这样的耐受力，以便它能在这种极端条件下发挥工业上的作用。