英报美联社谈几内亚当前经济情况/国内私商活动猖獗美国势力趁机打入

【本刊讯】英《苏格兰人报》十一日发表一篇关于几内亚的报道，题为《物价仍是几内亚的主要问题》，全文如下：
在几内亚政府寻求一个令人满意的国内贸易方案的同时，几内亚的大部分商店的货架子几乎仍然是空的，物价也仍很昂贵。只有一件事是肯定的：贸易将仍处于政府和党的控制之下。
一九六三年十月的粮荒和黑市价格猛涨的情况导致杜尔总统把商业交回给各省的私商经营，同时又允许科纳克里的大型私营公司同国营企业一视同仁地竞争进口许可证。
总统希望，公开的竞争会使物价稳定下来、减少走私并改进供应品的分配情况。公路运输交给了私营企业。商人还可以选举自己的地区或全国性理事会以组织商业活动并在贸易问题上向政府提出建议。
西方观察家立即认为这个措施表明，国有制在这方面是失败了，并认为几内亚向“自由化”迈出了一步。但是，在四个月内，十月法令的各项规定中大部分都不得不予以取消了。随着地区和全国性理事会选期的临近，商人们采用了贿赂舞弊的办法以便使他们自己或他们的朋友当选。
【美联社科纳克里九日电】尽管几内亚拥有丰富的资源，但是它仍然遭受长期地缺少物资的痛苦，它受到走私者的扰乱，而它发行的货币一出了它的边界就一钱不值。
在法属黑非洲的殖民地中只有几内亚在一九五八年选择了完全独立的道路，而没有接受戴高乐总统的建立“合作关系”的建议。
杜尔寻求了共产党集团的援助，俄国派去了技术人员、制成品和开始修建大讲排场的公共工程。
大多数援助都已证明计划得不好，而且不适合于赤道的条件。
俄国提供的无线电发射台不能使用，因为它修建在一个铁矿上面。
（美国）泛美航空公司正在进入几内亚以帮助几内亚航空公司进行经营。
美国提供的外援——主要是小麦和食品——已成为几内亚经济中极重要的东西。美国的奥林企业公司在法国经营的“弗里亚”铁矾土矿的股份占百分之四十八。“弗里亚”矿在这个国家的微少的外汇收入中又占了三分之二。
杜尔政府显然是想同东方和西方都保持友好关系。
杜尔说过，经济实行国有化可能是过于仓促了。好几个国家垄断企业已经解散；私营小贩购买了它们的存货。
尽管经济方面有这种情况，杜尔仍保持着可靠的控制。