参考消息标题

漫淡电视连续剧「根」

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1992-01-17 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

漫淡电视连续剧「根」 美国黑人作家亚历克斯哈利的著名小说《根》和根据小说改编的电视连续剧已问世十几年了,仍受到全球广大读者和电视观众的欢迎和好'...

漫淡电视连续剧「根」


美国黑人作家亚历克斯哈利的著名小说《根》和根据小说改编的电视连续剧已问世十几年了,仍受到全球广大读者和电视观众的欢迎和好评。
《根》的英文书名是《根:一个美国家庭的家世小说》。这本书1976年问世后,翌年即被改编成八集同名电视连续剧上映,轰动了美国和世界。哈利名声大振,于1977年被授予普利策特别奖和斯平加恩奖。小说《根》到目前为止已被译成30多种文字在世界各地出版。长达12个小时的同名电视连续剧也在不少国家播出。
哈利1921年生于纽约的伊萨卡,在美国田纳西州的亨宁等地长大。1939年,18岁的哈利到美国海岸警卫队服役,直到1959年。在服役期间,他刻苦自修了各门课程,勤于写作,发表了一些文章和短篇小说。进入60年代以后,美国黑人为争取基本权利进行了不屈不挠的斗争、哈利同情、支持并直接参与了这场斗争,于1965年编辑出版了美国著名黑人领袖马尔科姆艾克斯的自传。
《根》这部小说从1767年哈利的祖先昆塔·金特在非洲的冈比亚遭绑架成为奴隶开始,描绘了美国黑人200多年血泪斑斑的苦难史。他们受到白人的残酷压迫、剥削、凌辱乃至被杀害,但他们从未低头,顽强地生存下来,进行了激烈的反抗,最终获得了自由和解放。小说告诉人们,美国现代文明的建成有黑人的努力和贡献黑人的解放不是某些人的施舍,而是黑人斗争的结果。哈利在小说中对黑人妇女给予了深切的同情诉说了黑人妇女受到双重压迫。一方面她们受白人的欺凌和污辱;另一方面又受到黑人中大男子主义的压迫。
《根》这部小说对于大海和轮船上生活的描写形象生动,这与哈利在海岸警卫队度过了20个春秋和喜欢在航行的货船上写作颇有关系。
《根》一经发表,就被美国当时名气最大的制片人戴维沃尔珀看中。编导们为了招徕白人观众,在剧中增加了白人角色,并把小说中对白人深切痛恨的语言棱角磨平了一些。但小说的基本思想没有改变。
美国广播公司电视网于1977年1月23日到28日的6天时间里播完了这部连续剧,每天有8000多万电视观众守在电视机前观看。电视剧《根》获得了极大成功,夺取了1978年美国电视艾米奖的9项大奖,它的音乐也被灌制成多种唱片在美国和世界各地发行。
《根》的轰动效果之一是触发了美国黑人乃至白人的“寻根热”。众所周知,最初到美洲大陆者多为在欧洲遭到不幸的人。美国人后来自称是“向前看”的民族,不愿“怀旧”。《根》使得包括总统在内的美国人热衷于返回非洲和欧洲去寻根觅祖。(刘国栋编译)

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章