美国国会是有钱佬的俱乐部

【本刊讯】香港《大公报》八月十日登载一篇题为《美国国会——阔佬俱乐部》的文章，摘要如下：
自从去年参院多数派民主党秘书贝克在职期内，借着参议员的权势大饱私囊的丑闻爆发之后，议员们的钱财问题已引起美国纳税人的深切注意。
人们纷纷质问：议员中有多少有钱佬？他们除了薪金和津贴之外，有多少人还有其他收入？参院是不是如大家所说，是个有钱佬的俱乐部？在提出这些质问之后，人们要求立法：国会议员必须公开他们的收入。
在这样人声沸腾、愤愤不满的时候，参院法规委员会在今年六月二十九日通过一项提案：参议员和他们的高级助手必须公开他们薪金及津贴以外的主要收益，以及他们与那些做政府生意的大商行的关系。议案是这样提出了，能不能获得参院的阔佬们通过还是问题。
过去一两年来，也曾有过一些议员自愿公开自己的财政——在一百名参议员中只有二十五人，在四百三十五名众议员中只有二十二人。他们公开的数字既不详又不尽，而他们根本就不属于像总统约翰逊那一级的。他们虽然也有数十万的家财，但和那些百万富翁比较，毕竟是小巫见大巫。约翰逊的家财据最近估计约为九百万美元，而人们都知道其中绝大部分是他在参议员任内积聚得来的。
据说，在参议员中，百万富翁至少有二十人。而这些人是一个也不愿意公开自己的财产的。据《美国新闻与世界报道》报道最富有的参议员中有：
马萨诸塞州民主党参议员爱德华·肯尼迪——他是故总统肯尼迪的老弟。他在肯尼迪家族财产中所占的部分估计为一千万美元。
亚利桑那州共和党参议员戈德华特——他是共和党一九六四年的总统候选人。他的财产包括凤凰城的百货公司以及其他股份，据说至少有二百五十万美元。
米苏里州民主党参议员薛明顿，据说他至少拥有财产一百万美元。
其他著名有钱的参议员还有：拥有广大的苹果园的民主党参议员贝尔德；拥有大量银行投资的民主党参议员华尔达；油漆厂商、汽车经纪的参议员班尼特。……
国会最富有的女议员是俄亥俄州众议员法兰丝·波尔顿。五十年前她承受她叔父给她的一笔遗产就有数百万美元。
众议员中其财富相当引起公众注意的是加州众议员夏伯德，去年，他在一天或两天里存入银行的现金就有二十七万五千美元。
此外，议员中还有不少都是人所共知的有钱佬，他们都是或多或少与政府有来往的。这里不必一一举名了。
总之，美国的国会就是有钱佬的天下；特别是参议院更是众人皆知的“阔佬俱乐部”。自然，在美国这个所谓金元国度里，有财则有势，有势也就更有财了。