赫鲁晓夫致电吴丹和土塞政府首脑

【路透社莫斯科十日电】塔斯社今天说，赫鲁晓夫已致电土耳其政府，要求它停止对塞浦路斯的军事行动。
塔斯社说，赫鲁晓夫向土耳其总理伊诺努发去了电报。
它说，赫鲁晓夫也向塞浦路斯总统马卡里奥斯和联合国秘书长吴丹发去了电报。
赫鲁晓夫在给土耳其总理的电报中说：“塞浦路斯人民——土耳其族的塞浦路斯人和希腊族的塞浦路斯人——应给予自己解决有关他们国家的一切问题的可能性，而不要外国干涉。”
电报最后说：“我在要求你总理先生停止对塞浦路斯进行武装攻击的时候，希望你的长期的国务经验将使你认识到土耳其方面对于是一个主权国家和联合国会员国的塞浦路斯进行军事攻击而承担的巨大责任。”
赫鲁晓夫在给马卡里奥斯大主教的电报中说：
“苏联政府，正如它已经不止一次地所说的那样，认为本着安理会的著名决议、在尊重塞浦路斯共和国主权和撤除一切外国军队的基础上解决塞浦路斯问题将有助于恢复东地中海的平静，消除这个岛的紧张局势的温床并有助于塞浦路斯人——
希腊人和土耳其人——有机会为他们共同的祖国——塞浦路斯共和国——的利益和平地工作。
“我愿趁此机会，总统先生，再次确认，苏联人民和政府的同情是在保卫祖国独立、主权和领土完整的塞浦路斯共和国的一边的。”
赫鲁晓夫在打给吴丹的电报中说：
“目前，联合国组织应当尽一切可能制止塞浦路斯的流血事件，从而防止危及和平事业的事态发展。”