华盛顿政界和外交界人士不相信越鱼雷艇二次袭击美舰的说法/纽约示威群众谴责美政府为扩大战争捏造谎言

【德新社华盛顿五日电】华盛顿国防部宣布，美国军舰在三天内第二次在公海上受到北越鱼雷艇的袭击。
华盛顿政界和外交界人士最初对宣布的这件事感到惊讶，不相信有这回事。
这些人士的确无法解释北越采取这种行动的动机。
在星期日第一次袭击发生以后，人们普遍倾向于认为这种行动是一个“孤立的事件”。
但是在星期二第二次袭击发生以后，华盛顿政府官员、政界和外交界人士都在问自己，北越采取这种显然没有意义的行动的动机究竟如何，结果得不到解答。
为甚么这个拥有微不足道的海军部队的小国对拥有一百二十五艘军舰和六百五十架飞机的美国第七舰队进行有计划的挑衅？
把战争从稻田和丛林扩大到公海究竟有何打算？
为甚么北越突然抛开毛泽东所制订的并且成为北越丛林战胜利的基础的久经考验的游击战理论的原则？
所有这些问题目前在华盛顿都得不到回答。
【德新社纽约五日电】今天正当世界各地的美国外交家忙于进行宣传工作，争取别人支持华盛顿对北越袭击两艘美国驱逐舰所采取的报复行动的时候，十多名美国青年在纽约联合国总部前面举行示威，反对“美国在越南的战争”。
这些青年人是“青年反战和反法西斯理事会”的成员，他们散发传单，谴责政府为了能够把“肮脏的战争”带到北越去而“捏造”了北越鱼雷艇袭击美国军舰的谎言。
由于这些示威者激起大批由响导带领在联合国大厦四周参观的度假游客的强烈反应，警察对他们加以保护。