在禁止原氢弹世界大会开幕会议上遭到痛击后苏联代表团又退出大会进行破坏

【美联社东京一日电】苏联集团及其支持者星期五晚上抵制了反对原子弹氢弹第十次世界大会。
苏联代表团没有参加星期五午夜前不久举行的会议。
其它亲苏代表团的席位也空无一人，这些代表团包括捷克斯洛伐克、保加利亚、东德、芬兰、意大利、印度、约旦、蒙古、叙利亚、阿尔及利亚、安哥拉、尼日尔、西南非、苏丹、阿根廷、乌拉圭、哥伦比亚、加拿大和象世界和平理事会这样的外围组织。
它们在抵制这次被赤色中国人控制的会议以前，指责会议禁止批评它的苏联人发言。
【美联社东京一日电】苏联和其他二十九个代表团星期六上午退出了在这里举行的第十届禁止原子弹氢弹世界大会。
美国代表、世界和平理事会理事古德利特在东京钻石饭店对记者说：“我们是被迫退出的。我们在这次会议上已经不能起作用了。”
他说，退出会议这件事影响到二十七个国家和三个国际组织，总共五十人，约为参加会议人数的三分之一。
苏联的这一行动把国际禁止原子弹运动分裂为二。中苏争吵是促使这一发展的主要原因。
古德利特说，宣布苏联集团这一行动的抗议声明，已经交给大会主席安井郁博士。这项通知批评了这次大会的发起者、日本协议会，因为它以俄国人和他们的追随者企图出席广岛会议为由，不让他们参加大会的重要委员会。
【美联社东京七月三十一日电】当苏俄集团的同情者星期五被制止在受北京控制的第十届禁止原子弹氢弹世界大会上发言时，苏俄集团的代表高喊“这是不让人自由发言的规定”。
第一个要求发言支持苏联的人，是意大利和平委员会的卡拉曼德雷，他站起来发言，谴责他称之为是大会“歧视”和对“民主权利的压制”的做法。卡拉曼德雷打着手势，大声喊叫，但是被五十五个国家的一百七十五位代表中的大多数代表喝下台去了。
各重要委员会都由中国人和那些同意他们的反俄国政策的人所占有。
澳大利亚的贝蒂·李特尔夫人对俄国人提出了最激烈的攻击，她说，他们的行动“是对数百万日本和平战士的侮辱”。
在晚间，有大约两万人举行集会，听取喀麦隆、古巴和北越代表的反美激烈发言。
代表们说美国是“全世界人民的共同敌人”、“美帝国主义要对拉丁美洲的文盲和贫困负责”、“美帝国主义是印度支那紧张局势的根源”，听众们对这些话都报以热烈掌声。