中日贸易停顿后日本肥料工业受到严重影响

【共同社东京讯】随着中国方面全面停止对日贸易，肥料工业界已经开始研究转换出口市场的问题。
对于肥料工业界来说，中国市场曾经是每年消纳四十万吨硫酸铵以及其他各种肥料的有希望的市场，因此，由于中国方面采取强硬态度，（出口）陷于全面停顿所造成的影响是很大的。
其中，据认为，以硫酸铵厂商受到的影响为最大。他们宣布了这样的方针：当前要在东南亚、巴西、西班牙等方面努力开辟新市场，并且在６月底派遣市场调查团到南美洲去，力求制定转换出口市场的办法。此外，他们还想参加韩国、印度、巴基斯坦等国举行的国际投标，以便尽量防止滞销商品增加。
但是，总的说来，由于估计今后出口情况不好，好象不能避免供过于求的现象。
【共同社东京讯】第三次日中渔业协定将在６月１２日满期。关于签订第四次协定的问题，日本方面曾经再三向中国方面提出照会，但是，中国方面到现在还没有提出任何答复。因此，日中渔业协议会（会长是平冢常次郎）将在２７日前后举行全体会议，讨论日本方面在这个问题上最后采取的态度。
自从在长崎发生了扯下中国国旗事件以后，中国政府的态度最近变得相当强硬起来，如拘捕日本渔轮，停止日中贸易等等。因此，同日中渔业有关的人担心：看情况如何，现行的渔业协定满期以后，在东海的公海海面进行的捕鱼作业可能陷于无协定状态。他们正在注意中国方面将采取什么行动。