阿联和也门签署一项协议决定成立联合会议协调两国政策

【中东社开罗十三日电】阿联总统纳赛尔和也门总统萨拉勒今天签署了一项成立协调阿联—也门的政策的联合会议的协议。
协议规定成立一个阿联和阿拉伯也门共和国两国联合协调会议。
协议说，（联合协调）会议成员包括两个共和国的总统和一些代表。
联合协调会议每三个月开会一次。
联合会议总部设在开罗。
联合协调会议的决定一旦经由该会议通过就将执行和生效，只有那些需要颁布某种法律的决议除外。协议说，一旦这些决议根据两国宪法制度得到批准，就将生效。
根据协议，联合协调会议研究和采取对两国之问实现统一的步骤。
协议还说，会议计划和协调两国在政治、军事、经济、社会、文化和新闻方面的政策。
协议规定成立政治、军事、经济和新闻委员会。还规定成立统一两国文化委员会，负责群众组织的委员会，并成立其他必要的委员会。联合军事司令部将负责训练工作，协调两国的武装部队的军备，制订军事行动计划，并在战时指挥两国的武装部队。
军事司令部将采取必要措施对付战争危险，并认为对两国中的任何一国发动的进攻（即受到任何侵略的威胁）就是对另一个国家的进攻。
【中东社开罗十三日电】纳赛尔总统在协议签字仪式上指出，在签订这个协定以前，已经同伊拉克签订了另一个协议。
他希望所有自由革命都联合起来。他说，目前正同阿尔及利亚的革命进行接触，“以便使统一成为必须的事情，并使也门、伊拉克和阿尔及利亚的工作能够协调一致”。
他说，“在谈到统一的时候，我们应当记住一向高举统一旗帜的叙利亚人民。统一不是一个人的独创，而是阿拉伯人民的创造，因为统一是力量的泉源。”
也门总统萨拉勒今天说，同阿联签订的协议是在阿拉伯统一道路上前进一步的起点。