西柏林《每日镜报》报道：施罗德不满美干预西德对华政策

【本刊讯】西柏林《每日镜报》四日登载了一篇文章，题为《做美国的一种忠仆，因此艾哈德在华盛顿放弃同北京建立接触》，摘要如下：
约翰逊总统和国务卿腊斯克从波恩报纸消息中得知联邦政府打算使德国同红色中国的贸易“正式化”。在德国方面将这个题目提交讨论以前，他们就提出了坚决的否决，结果艾哈德让步了。……事实上，在现届联邦政府中有一种根深蒂固的感情占了上风，即觉得联邦共和国应该是美国人的一种忠仆。因此，艾哈德沉默不语。
但是，如果外交部立即放弃几个月来秘密制订的详细计划，那是令人奇怪的。也许联邦外交部长施罗德等待美国总统选举，以便在那以后进行新的尝试，以求在华盛顿得到更多的谅解。也许波恩人士甚至下定决心，不顾美国的否决，第一次采取步骤显示德国政策的独立性。
今后事态如何，还有待分晓。看来，联邦总理艾哈德已甘心情愿地轻易地放弃了德国独立自主的对华政策。而联邦外交部长施罗德的反应却不同。因为他一开始就试图给德国的对外政策以较大的回旋余地，所以人们必然认为，他对这个没有预料到的华盛顿的束缚如果说不感到气愤，至少也是感到不快。在美国人夺走了他的宠儿（指德国对外政策的较大的回旋余地
——本刊编者注）的时刻，他可能第一次感觉到，法国邻居所争取到的行动自由表现出了某些优越性。