分歧远未消失会谈仍无突破

【法新社华盛顿１２月１６日电】以色列同阿拉伯国家之间的双边和平会谈，今天在这里的国务院恢复。尽管有迹象表明它们愿意作出妥协，同时巴勒斯坦提出了一项结束阻止巴勒斯坦—约旦—以色列会谈的程序上的僵局的建议，但还是没有取得任何突破。
巴勒斯坦人建议，以色列、约旦和巴勒斯坦代表团团长开始在以色列和巴勒斯坦代表之间以及以色列和约旦代表之间举行单独会谈。以色列谈判代表没有马上同意这项建议。
这次会谈是１２月１０日开始的，在头３天的会谈中，在走廊里的会谈象征着以色列人同他们的谈判对手之间在约旦—巴勒斯坦谈判班子的问题上陷入了僵局。
双方甚至拒绝坐到谈判桌旁，因为谈判的形式尚未商定。
但是程序上的争吵遮盖了政治和外交现实。巴勒斯坦人在阿拉伯国家的支持下决心同以色列就被占领土的前途问题举行谈判，使得约旦人对关系到安曼和以色列的问题感到担心。
另一方面，以色列人对可能被理解为巴勒斯坦代表的独立行动的任何事情起疑心。由于这一点，以色列宁可看到一个联合的巴勒斯坦—约旦代表团就西岸和加沙地带以及约旦同以色列之间的争端举行谈判。
从建议到反建议，双方之间的分歧已经变得不那么大了，但是远未消失。
据一位约旦人士说，如果僵局继续下去，安曼可能要求美国进行干预。
以色列人和叙利亚人以及以色列人和黎巴嫩人之间的双边会谈今天早晨也在国务院恢复了。叙利亚人和以色列人互相指责对方不让步。