英报鼓吹假手肯尼亚帮助坦噶尼喀“打垮”桑给巴尔

【本刊讯】英《经济学家》周刊十三日消息：
自从四月二十三日以来，来自达累斯萨拉姆的消息一直是令人沮丧的，本周收到的消息完全使人心灰意懒。这些消息的主题是，尼雷尔干了部分是像一条大蟒所干的事：他把桑给巴尔一口气吞下去了。但是他并未首先搞垮它的战斗力量。要消化这个活动物所需的时间很长，它在坦噶尼喀国家深处所进行的反抗将使坦噶尼喀受伤，甚至可能致命。
桑给巴尔的部长们大部分都照常工作，好像联合共和国这个东西从未听见过一样。
消息告诉我们，尼雷尔是这样分析局势的。桑给巴尔革命军（五百名也许是一千名生龙活虎的军人）是这个地区最强大的军队。坦噶尼喀谈不上有什么像样的军队，因为在一月间的哗变以后，许多士兵都被遣散回家，英国士兵也被打发回去，只有一营尼日利亚军队在那里保护政府。在桑给巴尔的大约三百名坦噶尼喀警察不是革命武装的对手。
因此，达累斯萨拉姆认为，如果要赢得这场战斗，就必须以政治取胜。如果尼雷尔要挑起一次摊牌，他可能要遭到桑给巴尔军人的反对，如果桑给巴尔人或共产党人操之过急，那么他们也可能促使尼雷尔再一次把外界援助引进来。而这一次，由于桑给巴尔在法律上属于他的管辖范围之内，他可能认为能够先打垮这只野兽，然后再设法把它消化掉。
但是直接来自英国的外界援助并不是一件轻而易举的事，一月的干涉干得不错，但是如果很快地再来那么一次，那将会比较危险。比较可能的是，这次援助将来自肯尼亚。肯雅塔迄今证明是肯尼亚极为成功的总理，是玩不结盟游戏玩得最好的一位聪明人。
肯雅塔透露，在独立前就已经秘密地派遣了一些肯尼亚非洲人的空军干部去以色列；这些人又在英国人的指导下完成了训练，肯尼亚刚刚建立的空军已经飞行了。英国将以武器、装备、车辆和飞机的形式向肯尼亚提供大约三百五十万英镑的援助。
因此，如果尼雷尔要求提供帮助的话，肯雅塔可能向他提供援助。