俄罗斯帝国遭到无可挽回的损失

【法国《世界报》１２月３日文章】题：乌克兰全民公决独立是对俄罗斯帝国的致命打击
这一不可避免的打击是意料之中的，但似乎还是把莫斯科领导人和俄罗斯人民吓得目瞪口呆。乌克兰一个长达数百年的梦想变成了现实，一部新的历史在基辅诞生，而一部旧的历史在莫斯科结束。苏联联盟确实受到了致命打击。除此之外，古老的俄罗斯帝国遭受到无可挽回的损失。
对于同为俄罗斯人的戈尔巴乔夫和叶利钦来说，１２月１日乌克兰人民踊跃投票通过的乌克兰独立扰乱了局势，同时打乱了戈尔巴乔夫和叶利钦之间的关系。
从１２月起，戈尔巴乔夫的工资将从俄罗斯预算中拨出。这表明了乌克兰独立后出现的新现实：如果仍然存在一个“中央”的话，它就是俄罗斯的“中央”。局势可能急剧变化，因为捍卫“中央”的主要责任已从戈尔巴乔夫肩上移到叶利钦的肩上。
叶利钦明确表明了自己的观点：如果乌克兰不签署联盟条约，而发行乌克兰货币并拥有自己的军队，那么俄罗斯可以自由地采取同样的行动。叶利钦甚至说，只要乌克兰不在联盟条约上签字，俄罗斯也不签。这意味着没有乌克兰参加，任何联盟都没有理由存在。
为了维护俄罗斯的利益和影响，或者换句话说，为了保住俄罗斯帝国残存的利益，叶利钦可能被迫改变这个强制性的声明。但是目前，他显然感到失望，戈尔巴乔夫也是如此，许多普通百姓也有这种感觉。被问及乌克兰独立问题时，俄罗斯人几乎是众口一词，说“这是一个打击”。这是一种遭到掠夺的感觉。