《纽约时报》谈美法在东南亚的矛盾

【本刊讯】《纽约时报》四日发表弗兰克尔三日发自檀香山的一篇报道，标题是《据报道美法关系江河日下》、《讨论东南亚问题的檀香山会议表明有人觉得巴黎企图挫败美国的目标》，全文如下：
在政府本星期在这里举行的讨论东南亚问题的会议上，有迹象表明美法关系已经恶化到远远超过两国政府愿意承认的程度。
法国本身不是详加讨论的题目。但是聚集在这里的来自南越、老挝和泰国的美国外交官们同他们的来自华盛顿的同事一样估计法国人正在竭力阻挠、或许甚至在竭力破坏美国在东南亚的政策。
更加足以表明潜在的紧张关系的是，美国人普遍觉得怨恨（希望在法国不能成功的一个地区看到美国失败）是促使法国同华盛顿发生冲突的动机之一。
美国人对这种情况的反应是烦恼多于愤怒。但是他们说，同法国的磋商实际上已经垮台，而且华盛顿对法国的言论和意图不信任，这表明两国关系疏远的程度远远超过公开地、客气地承认存在的一些“分歧”。
在最近几个星期就越南、老挝和柬埔寨进行的外交活动中，美国人说，法国人的所作所为就好像他们预料美国在这个地区最后将遭到失败的预言已经成为事实一样。
法国公开宣布希望在同共产党中国进行的谈判中使东南亚地区“中立化”，美国则认为这种政策是一种鼓励北京的有害而危险的做法。除此以外，法国还发动一个宣传运动，支持柬埔寨提出的关于南越进行侵略的指责和要求北越和共产党中国提供外交上的保护的呼吁。
由于邻国南越的情况进一步恶化使整个中立观念处于危险中，法国抵抗和反对美国为了使柬埔寨和它的印度支那邻国和解而作的努力。
有些美国人认为，由于鼓励柬埔寨人要求举行十四国会议来重新保证柬埔寨的中立，法国同意柬埔寨的要求的前提：美国在这个地区的影响是注定要完蛋的，在仍然来得及做的时候，小国必须设法同北京妥协。
美国官方的估计是：这样一个会议或者共产党中国和其他国家要求举行的讨论老挝问题的会议将被法国人用来破坏在东南亚进行的反共军事努力，而力促在整个这个地区实行一种定义不明的中立。
【美联社纽约三日电】《纽约时报》的一条电讯说，法国“打算把”法国为了保持殖民统治而在印度支那进行的十年战争和美国在该地区的活动“等同起来”。
《纽约时报》说：“（法国）说，华盛顿不可能以不到两万名士兵在巴黎以二十倍于那个数目的士兵失败的地方取得胜利。”
这家报纸最后说：“对巴黎的暗中的怨恨是很大的，而且观察家们认为，这种怨恨肯定会在许多方面和许多情况下对同华盛顿的关系发生影响。”