《他们就是俄国的硬壳虫》

【本刊讯】英《每日快报》五月三日刊载了一幅图片，题为《他们就是俄国的硬壳虫》，原图片说明摘要如下：这三个年轻俄国人看上去也许不是非常吸引人的，但是他们却是俄国同英国的硬壳虫最为相当的人物。（硬壳虫是英国一支黄色乐队，由四个年轻人组成，他们一律留一种怪样的头发，穿着奇装异服专门唱奏色情歌曲。本刊三月十七日第四版曾作报道——本刊编者）当他们面无表情、把三角三弦琴扛在肩膀上走上舞台时，听众们就疯狂起来了，就象英国的硬壳虫迷一样。他们收到的信件要以蒲式耳计算。他们的演奏会票子在几个月前就预定一空。
在俄国，就象在英国一样，他们的成功使真正的音乐家感到担心。