在金字塔顶端领导者们争权夺利在金字塔底层社会不满开始爆发

【美国《基督教科学箴言报》１１月１２日文章】题：苏联人为重新获得势头进行竞赛
自从保守派的政变失败以来将近三个月过去了，使这个国家摆脱各种危机所作的努力太少了，连戈尔巴乔夫都开始感到绝望。
在金字塔的顶端，领导人们似乎把他们的大部分时间用于在改革的名义下进行的权力之争和制订几乎不去执行的计划；在金字塔的最底层，人民越来越难以驾驭，对社会的不满正在开始爆发成暴力行动。
戈尔巴乔夫的高级顾问亚历山大·雅科夫列夫上周末警告说：“存在着一种爆炸性的危险……。我个人担心会发生一场‘空盘子革命’。”
当人们购买食品的队伍加长、冬天的头场大雪提醒每个人严酷而艰难的日子已经到来的时候，俄国长期的悲观情绪更深地揪住了人民的心。
叶卡捷琳堡的一些地方政府、主要企业和工会领导人在上周写给俄罗斯总统叶利钦的信中说：“乌拉尔地区中部即将爆发一场灾难。”叶卡捷琳堡原名为斯维尔德洛夫斯克。
他们说：“人民必须吃饭。谁养活他们呢？”
圣彼得堡的一个人为一袋土豆在光天化日之下被杀死。一位２９岁的男人在拣起掉在铁轨上的香肠时被地铁火车轧死。由于定量日益减少，骚乱蔓延到监狱系统。在机场，因缺乏燃料取消了一些国外航班，致使愤怒的乘客占领了一个机场跑道。由于银行缺乏现金，一些省城发不出工资。十几个城市中的公共汽车司机、发电站工人以及其他市政雇员纷纷举行罢工。自由民主党主席弗拉基米尔·日里诺夫斯基说：“到明春，这个国家濒临内战边缘。一个新政权将执政。到那时，将建立起秩序，良好的秩序、严格的秩序，将别无选择。”他鼓吹建立一个强大的军国主义政府。
“民主派”今年８月在叶利钦总部外边的障碍物中取得了胜利，但是他们在选举之后没有拿出一个本来可能制订好的计划去执政。此外，谁执掌大权尚不清楚。当叶利钦的支持者们（占支配地位的民主派）接触真正权力的时候，他们变得越来越好争吵和贪婪。他们所关心的事情主要是反对共产党，而现在他们将治理一个占世界１／６的超级大国。戈尔巴乔夫的高级顾问雅科夫列夫上周挖苦他们是“政治上毫不克制的自我陶醉者”。
随之而来的结果是，提出更多的改革建议、新的计划，进一步进行辩论和为战利品在幕后进行大量的争吵。
雅科夫列夫抱怨说：“我们所有的法律就象沙皇的大炮，从未放过；就象沙皇的钟，从未响过。”
苏联作为一个国家已不复存在，但也没有设计出代替它的是什么样的国家。