繁荣与东欧无缘（一）

【美国《芝加哥论坛报》１０月２０日文章】题：繁荣与东欧无缘
对于东欧各国来说，西方繁荣的大门仍然是关着的。１９８９年秋季革命两年之后，西欧的漠不关心已成为东欧通往未来的道路上的最大障碍。北约拒绝东欧国家提出的成为该组织成员国的要求。西方对东欧的投资既少又慢，排外情绪日增，新纳粹分子经常袭击移居西方的东欧人。
更重要的是，西欧各国政府拒绝向东欧开放市场，不向东欧国家出口经济现代化所急需的产品。过去，东欧国家的产品大多在苏联市场上销售。而今，由于苏联市场崩溃，东欧希望向西方出口农产品、钢材和纺织品。但是，欧共体持拒绝态度。
西欧各国政府在接收匈牙利、捷克斯洛伐克和波兰为欧共体联系成员国问题上也普遍存在分歧。目前，西方对东欧的投资总额每年约１０亿美元，而专家们说，东欧每年需要２００亿美元的投资。
自１９８９年以来，东欧也取得了某些进展，但是，东欧的民主缺乏经济基础。每个国家都担心政治动乱，因为旧的共产党经济体制被取消，新的市场经济尚未就位，经济运转呈无序状态。匈牙利前总理内梅特告诫说，这些民主国家中没有一个是有组织、有计划地发展前进的，而是生搬硬套地模仿西方，因而也是脆弱的，都面临着重蹈左或右的覆辙的危险。
对于大多数东欧国家来说，很久以前便在预料之中的、痛苦的历程已经开始：许多没有效益的工业部门在倒闭，失业率上升；在新开辟的市场中，西方的进口商品排挤了国产商品；新近放开的价格正在猛涨，而过去实行的补贴已经取消。
其结果，食品及其他商品的价格实际上在成倍地提高。
东欧国家都急切地希望“加入欧洲”。这意味着，在现阶段，先成为欧共体的联系成员国；随后，再成为正式成员国。所有东欧国家都在寻求欧共体的援助，但是，它们强调，它们莫正的未来是依靠“贸易，而不是援助”，也就是说，在结束对苏联市场的依赖之后，进入现代化的西方市场。
（一）