美中关系正常化对双方都有好处

【《香港虎报》１１月１５日文章】题：中美关系正常化对双方都有好处
用美国国务卿贝克自己的话来说，他的目的是为了使美国舆论的钟摆稳定下来。
中美关系的改善不仅对中国和美国有好处，而且对全世界都有好处。贝克之行正是由于这种潜在的互利关系促成的，贝克是自１９８９年发生天安门事件以来到中国访问的美国最高级官员。
在海湾战争和苏联共产主义制度崩溃后，美国在世界事务中的地位已大大加强。但是，最近２年来，中国的国际地位也有所提高。它已成功地同日本和西方绝大部分民主国家恢复了高级的官方接触。它已同东南亚国家联盟的所有成员国建立了外交关系。
中国和越南最近也已使党和国家之间的关系实现了正常化。
一些观察家认为，随着苏联同美国的关系越来越密切，北京正在失去它对华盛顿的影响。但是，由于中国同日益削弱的苏联实现了和解，所以它不需要打美国牌。正如中国外长钱其琛所说，中美两国不需要对方也能生存下去。但是，如果他们能在一起进行合作，那么情况会更好些。
中国希望继续同美国发展贸易和得到最惠国待遇。当中国力争它的经济得到重大发展时，它优先考虑的是确保外贸的发展。取消最惠国待遇对美国的经济也将造成一定程度的损害，因为取消最惠国待遇后将会招致中国的报复。
关于贸易问题，中国并没有完全失去讨价还价的筹码。这可能就是在贝克北京会谈的日程上列入首位的是人权问题、而不是贸易问题的原因。不过，中国在一些国际事务中确实需要得到美国的“赞同”。一个突出的例子就是申请加入关贸总协定。
中国考虑到同美国保持正常关系后所能得到的好处，所以它准备同贝克讨论人权问题，中国领导人称人权问题是内政问题。
贝克的访问对美国也有好处。布什政府至少在三个领域需要中国予以合作，这三个领域是：防止扩散核武器、在控制中东的军备方面给予一定的合作以及贸易方面。