外电报道：英驻华代办就老挝局势同我接触

【路透社北京二十日电】（记者：凯利特—朗）英国官方发言人今天在这里说，英国已经要求中国利用它的影响来说服寮国不要在老挝继续发动攻势。
这位发言人说，这里的英国临时代办特伦斯昨天向外交部的一位官员口头提出了这一要求。
观察家们认为，在今天中国报上占有很大篇幅的关于老挝问题的一系列报道很明显地暗示出将来的答复所遵循的方针。
刊登在所有报纸头版上的主要消息是关于寮国的声明。
【法新社北京二十日电】（记者：马居斯）这里的英国官方人士至今还没有就英国政府向中国政府提出的要求发表评论。英国的要求由临时代办特伦斯于昨天转达给中国外交部。
据来自伦敦的消息说，已经指示特伦斯要求人民中国政府进行斡旋以促使老挝停火。
外国专家对英国这一步骤的效果和老挝冲突的总的趋势普遍抱有悲观情绪。
关于特伦斯所采取的这一步骤，据指出，它大概不会影响中国的政策，中国早就表明了它的政策，并且在陈毅外长五月十三日给日内瓦会议两主席的信件和给苏发努冯亲王的信件里，中国更清楚地表明了它的政策。在这些信件里，中国表示完全支持苏发努冯的立场，而且把过错归咎于四月十九日右派政变和美帝国主义的积极策划。
华盛顿已经宣布，美国将要求在这里驻有外交代表团的盟国同中国进行交涉。这一事实使得中国更不可能受西方交涉的影响。
现在人们认为，华盛顿要通过西方盟国外交代表团同北京政府进行交涉的决定表明，美国人准备把军事行动扩大到北越境内。据认为，特伦斯已接到指示要提请中国注意这一点。
这些观察家强调指出，只有完全不了解中国的真正立场才会认为，中国可能受这种警告的影响。