法报报道：阿尔巴尼亚经济面临深渊

【法国《发展论坛报》１１月１２日文章】题：地拉那依靠欧洲度过今冬
阿尔巴尼亚国家元首阿利雅在其宽敞的总统府接见法国《发展论坛报》记者时说：“我国经济存在巨大困难。随着冬天的到来，情况将非常严重。”阿利雅知道，他的国家已面临深渊。他强调，象政府的各位负责人一样，他“已把希望寄托在西方的紧急援助上”。
自年初以来，阿尔巴尼亚国民生产总值已减少了一半，人们估计的失业率为３０％，但实际失业率可能要高于这个数字，今年的通货膨胀率很难保持在１００％以下。工业生产几乎停滞，农业方面的私营化很难推行，据政府估计，农业缺少大约１亿美元的设备。
阿尔巴尼亚农业部长说：“我们只能生产３０万吨粮食，我们需要进口５０万吨粮食。”阿尔巴尼亚总理于利·布菲指出：“我们需要１亿美元才能使我们的工业在今后６个月内运转起来。为了使阿尔巴尼亚企业能维持收支平衡，并发出工资，我们还需要１．５亿美元。”
在未来几个月内，还有另两个危机在威胁着阿尔巴尼亚：一是财政危机，一是政治危机。阿尔巴尼亚现有外债７亿美元，外汇储备不过１０００万美元，进口收入没有，国家已经被压得喘不过气来，它希望得到债权人的谅解，希望能分期偿还债务。