巴特勒未向腊斯克的压力屈服

【本刊讯】英《每日快报》十三日刊登了查尔斯·道格拉斯—霍姆十二日自海牙报道的消息，题为：《巴特勒在古巴贸易问题上反对腊斯克》，摘要如下：
英国和美国今天在海牙的北大西洋公约组织外长会议上就对古巴贸易提出了极为相反的看法。这种分歧是具有根本性的。
腊斯克向联盟的十五个成员国呼吁协助在“政治上、经济上、社会上和甚至是精神上”粉碎卡斯特罗。
巴特勒承认在古巴贸易问题上有不同的看法，但是他没有向腊斯克的呼吁屈服。他用英国和美国的目的相同——击败共产主义在拉丁美洲的渗透——的说法来掩盖根本的分歧。