西德英国报纸报道：西德正在考虑在北京设贸易使团

【本刊讯】西德《法兰克福评论报》八日在头版载一则题为《在北京也设立商务代表处吗？》的消息，摘要如下：
目前外交部正在考虑，波恩是否应该按照同其他东方集团国家达成协议的榜样在北京设立贸易使团的问题。据外交部星期三透露，人们对于设立这样一个贸易使团原则上采取积极态度。但是同时还明确强调说，这个问题目前“只不过是在考虑而已”，目前还没有采取任何具体步骤。
外交部的人士认为，在事先没有同华盛顿协商的情况下，决不能同中国进行任何接触。另外他们觉得还对法国伙伴承担有义务。法国承认中国，在北大西洋公约组织内创造了一个先例。究竟德法磋商条约使“共同利用”巴黎同北京的外交联系的可能性达到何种程度，还有待分晓。
【合众国际社波恩八日电】（记者：惠灵顿朗）外交人士传，西德正在对它的对共产党中国政策采取一种新面貌，可能从美国路线转向为法国遵循的路线。
据说，外交部的考虑是如下事态发展引起的：
——法国承认北京政权。波恩没有批评巴黎的决定，虽然它正式表示遗憾，说戴高乐总统事先未同他的西方盟友磋商。
——共产党中国外交部长陈毅表示愿意增加从西德的进口和考虑在适当时间互派正式贸易使团。
——鲁尔工业家施加越来越大的压力，要求至少容许在北京设立私人贸易使团，以争取在中国正在从苏联集团转向自由世界国家的贸易中占到一个相当的份额。
据说，西德政府认为共产党中国的行动要比美国政府所想象的克制一些。
由于所谓东方委员会
——关心发展贸易的德国工业家组成的协会——施加压力，政府正在对它的对华政策采取一项新面貌。
当上周陈毅接见一批包括西德人在内的西方记者时，这种研究的步伐加快了。
【本刊讯】英《每日邮报》八日刊载了该报驻波恩记者七日的一篇报道，题为《德国人注视着中国》。摘要如下：
西德准备在共产党中国设立贸易使团。
外交部长施罗德博士已许可和中国代表继续进行非正式接触。
波恩外交部发言人今天说：“这一决定没有什么奇怪的。尽可能地加强同东方国家的贸易关系是我们一年多以来就宣布了的政策。
“我们已经和波兰、匈牙利、罗马尼亚及保加利亚建立了正式贸易联系，我们为什么不和中国建立同样的联系呢？”