十一月，收获的季节来临了

【法国《巴黎日报》１１月５日文章】题：中国：结束孤独
对中国外交来说，１１月份预示是一个吉利的月份。在越南两位“强有力的人物”本周访华之后，北京从１１月１５日至１７日将接待美国国务卿贝克。
月复一月，中国领导人为重返世界舞台的前台而进行的长征开始取得成果。中国在天安门事件后曾短时间地受到国际论坛的鄙视，但是对于它的对话者、特别是西方对话者来说，中国仍然是一个在地理、人口和经济上举足轻重的国家，总之，仍然是广阔的亚洲地区的重心。它的重要性甚至超出了亚洲地区，因为它在联合国安理会中发挥着作用。
确切地说，中国在去年秋季避免阻碍反伊拉克联盟的行动之后，最近又为５大国制订的解决柬埔寨冲突的方案发挥了决定性的促进作用。收获的季节来临了。
在各方面，中国的对外关系都带有务实主义的标记。
【香港《南华早报》１１月５日文章】新闻分析：贝克访华是中国改革的创始人取得的一大胜利
美国国务卿贝克访华将给中国改革创始人邓小平的路线带来一大胜利。
贝克的访问标志着实际上把中美关系恢复到天安门事件以前的水平。他的访问将使中国更快地再次完全溶入国际社会之中。
一方面，华盛顿还没有取消最后保留的对转让高技术设备实行的制裁，另一方面，贝克先生的访问将标志着中国完全为西方世界所接受。
中国与西方言归于好这件事将会证明邓先生１９８９年６月的预言。他当时预言：只要党能够把全国人民团结在一起，不管中国受到什么样的制裁，最后都会消失。
在经济战线上，恢复中美关系将把邓先生在今年春季掀起的改革“第二次浪潮”推向前去。这种政策是要更充分地利用市场机制，尤其是要进一步地把中国东南沿海地区同资本主义经济结合起来。
到１９９１年的年中，中国再次获得了西方一些大国政府和包括世界银行在内的国际金融机构的贷款。然而，跨国公司的投资，尤其是象在上海浦东等新地区的投资，仍然款额不大。