南报文章分析：南斯拉夫内战为什么停不下来

【南斯拉夫《战斗报》１０月１７日文章】题：南斯拉夫的战争为什么停不下来
南斯拉夫的和平为什么是不可能的呢？对这一问题最简短和最直接的回答是：因为进行这场战斗的主要角色们不愿意这样做。这些战争的主宰们诚然发表了无数关于“和平”的谈话，但是他们却离和平很远很远。为什么呢？因为这场残酷的战争从一开始就是争夺领土的战争。虽然交战各方都用各种无法令人信服的借口掩饰自己的目的，但是各方的目标显然是一致的，无论他们用什么样的烟幕弹来蒙骗公众，但他们的目的是非常明显的。这再一次证明，这场战争还会继续进行下去，而和平仍然是不可能的。
因此，到目前为止所有的停火都遭到了破坏，同时双方在战场上的互相攻击却更加激烈，而在海牙签定的协议仍墨迹未干。双方的战略目的是同样的然而又是相抵触的。他们的目的从一开始就是为了扩大自己的民族领土。各方都有自己的地图，而在这些地图上在自己的领土范围内都已经划入了对方的或多或少的领土。他们使用的原则一会儿是民族原则，一会儿又是地理原则，一会儿又是某种历史原则。与此同时每项原则又都有某种其他含义。不久前我们还听到了一种经济原则。可以肯定，他们很快就又会提出一种生态原则。实际上这些原则都是毫无意义的。因为十分明显的是，一方的任何一个原则都不会被另一方所承认。在南斯拉夫的土地上一切都颠倒了，以至于用狂热来划定边界线。第二个南斯拉夫的可悲的命运是，今天的南斯拉夫人仍然过着２００年前欧洲人所过的生活，他们都在建立自己的或大或小的、种族越纯越好的民族国家，这就是南斯拉夫的领导人米洛舍维奇、库昌和图季曼在２０世纪末向南斯拉夫人民提出的救命公式。