捷报文章：北京乘上顺风船

【捷克斯洛伐克《经济报》９月１８日文章】题：北京乘上顺风船（作者雅·霍费尔）
安德烈奥蒂、海部俊树和梅杰三位总理访问北京，对北京来说，这实际上意味着同意大利、日本和英国结束冻结关系，实现关系正常化。
这反映了这样一种事实，即北京在世界上，特别是在发展中国家中一直拥有不可忽视的影响，而很少有人对断绝这些在８０年代困难而缓慢地建立起来的关系感兴趣。
与此同时，共产主义体系在苏联和东欧国家的崩溃，实际上也进一步加强了北京的国际地位。对莫斯科的援助已不抱希望的越南，不管它愿意与否，也不得不更多地转向北京，蒙古、北朝鲜和老挝也向北京采取了类似的行动。
这不仅向北京提供了挫败曾经对它不大友好国家的包围的可能性，而且也使北京加强了它试图扩大在远东的影响。
在这里，东京一直是它的竞争对手和联盟者。两个国家都在相互得到补充。目前，日本在财政、技术和科学方面的影响很大；而中国则有地大物博的自然财富、廉价的劳动力和拥有用核武器武装起来的十分庞大的军队。
中日两国之间虽然在意识形态和政治制度方面的矛盾很深，但还没有达到不可克服的程度。两国在政治文化方面有着实质上的深刻联系。
中国已经在一个较长时间里，从经济上重视它同亚洲邻国的关系。大约１０年来，它同远东发达国家的贸易明显地超过同欧洲和美洲国家的贸易额。因此，西方的制裁只能迫使中国更多地转向东京。
不需要特别的想象，大家便会知道，如果东京同北京或者远东其他国家建立了战略同盟，那么世界力量的对比将会发生怎样的变化。现在日本已经是经济上的超级大国，在它同中国建立联盟之后，有可能取代以前的苏联而成为西方最重要的政治和经济劲敌。
有人预计，下个世纪将是亚洲的世纪。不久前远东爆炸性的局势正在逐步稳定下来，全地区的经济发展也在证实这个预测。因此，可以说，不管政治、经济和意识形态利益的冲突将如何进一步加深，顺风仍径直吹到中国的帆船上。