印报评李鹏将于12月访问印度

【印度《政治家报》１０月２１日文章】题：等待李鹏访问中印关系的新阶段吗？（作者古普塔）
现在几乎可以肯定，李鹏先生将于１２月对印度进行等待已久的国事访问。对印度来说，这次访问是极为重要的。只要同中国的关系有突破，印度就能重新使世界视印度是一个世界性重要角色。
印度同一个衰竭的苏联的关系将需要时间来恢复。印度同美国的关系虽然过去从来没有像现在这样好过，但是不能起飞，因为它缺乏戏剧性。德国和日本是印度发展友好关系的目标，可是这两个国家是冷淡的顾客。
在大角色中，只有中国同印度一起成为世界上国与国之间关系的令人鼓舞的榜样。中印两国的人口占世界人口的４０％以上，而且这两个国家都是古老文明的国家。它们也是目前世界上两个大发展的国家，其成就远不是令人失望的。在目前冷战后分成发达国家和发展中国家的情况下，中国和印度之间主张和行动的一致，不仅能为新的世界政治秩序的确立作出建设性贡献，而且还能加强发展中国家的集体的自尊心和智慧。
因此，这次将不仅仅是一个大国总理对新德里进行另一次的国事访问。如果不是新德里政府出现捉摸不定的局面，这次访问本来是在１９９０年进行的。在不止一次的讨论会上，讨论了中印关系的飞跃问题，的人支持，有的人反对。但是，印度政府非常清楚需要做些什么和怎样做。印度总的气氛有利于新德里一北京关系热乎起来。印度人民党在最近举行的一次全国执行委员会会议上明确表示，支持印度同中国关系正常化。
建立信任的各项措施在中印边界一带起了良好作用。这是对拉·甘地１９８８年访问北京之后中印政治关系达到高度和睦这一情况的一种令人欣慰的“奖励”。
印度总理需要同各反对党磋商以便意见一致地重建印中关系。现在印中两国对各种具体的政治与经济问题的观点和态度有着许多共同之处，以致历史正召唤印中两国建立一种新关系。如果达到了这个程度，印度就能指望中国来帮助缩小新德里和伊斯兰堡之间的分歧。
印度要通往世界政治舞台的中心，既不是通过联合国，也不是通过同美国改善关系，更不是通过不结盟运动和英联邦，而是通过它同中国关系的戏剧性突破。