德报报道：马尔罗尼成为竞选秘书长的种子选手

【德国《总汇报》１０月２６日文章】题：加拿大总理马尔罗尼是出人意料的种子选手
争取当联合国下一任秘书长的出人意料的种子选手是加拿大的总理布赖恩·马尔罗尼。
负责挑选候选人的联合国安全理事会在就发展中国家的候选人进行的试验性表决中，没有一个候选人得到多数票，现在马尔罗尼被作为“妥协候选人”提了出来。据联合国外交人士说，他受到美国、英国和法国的支持。莫斯科也表示可能投他的票。
在有１５个成员的安理会的首次表决中，９个争当德奎利亚尔的后继人当中，没有一个人得票超过２票。在经过多次投票后，又提出了另外４名候选人，其中有荷兰外交大臣范登布鲁克和他的挪威同事斯托尔滕贝格。当这些人也都没有得到２票以上的选票后，美国提出了加拿大总理。
下周初将再进行表决，届时马尔罗尼可能在安理会冲破迄今为止的２票这一音障。来自华盛顿和伦敦的联合国外交官们赞扬马尔罗尼是个“杰出的候选人”，苏联驻联合国大使也说，他是个“令人感兴趣的候选人”。法国外交家说，马尔罗尼法语讲得流利，而法国政府曾宣布，它只同意会讲法语的人当秘书长。
如果这位加拿大人在安理会中得不到多数票，那么据说华盛顿打算提出另一个妥协候选人：前英国首相玛格丽特·撒切尔。