西德报纸就赫鲁晓夫生日发表评论：说赫鲁晓夫的衰败遍及各个方面

【本刊讯】西德《法兰克福汇报》十七日刊载哈里·哈姆的文章，摘要如下：
无疑，赫鲁晓夫满六十五岁的时候，他的权势达到了顶点。
五年以后的今天，在苏联党首脑七十寿辰的时候，情况改变了。当然，赫鲁晓夫的地位仍然未陷入危境。在同反党分子斗争的关键时刻支持过他的那帮人，现在与他共生死存亡。苏联仍然是世界大国，这一点将来也不会改变。但是信心，无限的乐观，不久必胜的信念都消失了。灰心丧气代替了骄做自负。
也许历史学家以后会争论赫鲁晓夫开始衰败的精确时间的问题。衰败遍及各个方面。有一件事实是自由世界永远不会忘记的：一九六二年秋苏联在古巴发动攻势……讹诈的尝试失败了。
在国内经济方面也发生了严重的衰败。农业政策证明没有希望。但是工业情况也不妙。
毫无疑义，从古巴事件中得到的认识和国内严重的经济危机迫使赫鲁晓夫不得不在外交上审慎从事。在柏林问题上的间息提供了最好的证据。
多年来冒烟欲燃的同北京的冲突现在已经火焰熊熊。促使这场争吵达到目前规模的推动力之一，当然是赫鲁晓夫在怀着无限信心的几年中所表现出的基本态度。他的过分自信，他的傲慢自大，他把自己的主张和想法作为衡量万物的尺度的倾向，这一切必然使中国人感党到他简直无视于他们的意见和利益。今天，对赫鲁晓夫前几年太过于自信的态度的影响表现出来了，莫斯科和北京已经发生了公开破裂，在其余的东方集团国家里分化在增强。一九五七年赫鲁晓夫妄想别人作为自己的仆从和无条件地承认莫斯科是世界共产主义中心的时候已经过去了。现在赫鲁晓夫在自己的联盟体系里也处于守势。