法《世界报》就赫鲁晓夫搞祝寿评他的国内外政策说苏联人民正在议论他的政策的失败

【本刊讯】法《世界报》十六日以《赫鲁晓夫七十岁，一种有活力但有头无尾的政策》为题，刊载伯纳尔·费龙写的一篇文章，摘要如下：
十四年以前，共产党世界热烈地庆祝那时候领导苏联的一个人的七十寿辰，在一九四九年十二月二十一日的《真理报》上，政治局的要人们都毫无保留地颂扬斯大林同志的功绩。最热烈的颂扬者可能是赫鲁晓夫。
米高揭在一九四九年曾说：“斯大林是今天的列宁”。而现在当第一书记庆祝他七十寿辰的时候，无疑，没有人打算说：“赫鲁晓夫同志是今天的斯大林。”在那些吹捧他具有一切优良品质的人当中，谁也不敢说，他是世界的天才。
在苏联，第一书记自从粉碎了“反党集团”的阴谋以来，似乎未受到过严重威胁。但是，人们曾几次指出，他的地位是不稳的。
甚至在平静时期，第一书记也往往不得不迂回前进。他在一九六一年春天，英国在莫斯科举办的展览会开幕仪式上曾说，必须缩减钢的生产，增加消费资料的生产。苏联报纸没有转载他的讲话，只是到了一九六三年年底，他才公开攻击了“钢的浪费者”。
一九六二年三月五日，赫鲁晓夫在中央委员会会议上要求给予农业以重要的物资资料。过了五天，他在闭幕演说中说，鉴于国际形势，不能减少对国防和重工业的拨款。因此，农业没有得到任何补充援助。一九六三年底，他又开始了新的尝试，并且取得了较大的成就，因为中央委员会决定了经济“化学化”。
是不是由于他没有得到他的同志的一切必要支持，大力进行宣传的许多改革才失败了呢？一九六二年颁布的同“草地”进行斗争受到了谴责，因为人们不愿意把肥料用在当作耕地的密草地上。应当补充一句，第一书记是他自己的心血来潮的受害者。从一九五四年开始，技术人员就提醒他不要再大量地开垦荒地。十年以后的今天，必须进行彻底改革，必须从扩大耕种面积改为深耕细作。另外，他是否预料到了一九五六年非斯大林化的后果和一九六一年公开谴责阿尔巴尼亚领导人的后果？他参加了反对联合国秘书长的战斗，但是他未能达到用“三驾马车”来代替的目的。他曾多次说，要赶紧割去西柏林这个“恶性瘤”，但是为了避免更坏的结果，他还是仅限于在德国前首都两部分之间建立了“可耻的界墙”。
主席团的辩论是秘密进行的。但是人们知道，苏联人民正在讨论第一书记的政策，并且在议论这一政策的失败。今年三月一日，《消息报》发表了一封有趣的信。一位读者谴责可能是反党集团成员捏造的奇闻。苏联是存在一些怀念斯大林的纯朴的官员的对立情绪和那些看到尼基塔·谢尔盖耶维奇没有履行他说生活得更好的任何诺言的人的再忍受不了的情绪。在整个社会主义阵营内，也有人挖苦他说，他是说的多，做的少，冒充好汉，事实上一遇到危险便败逃。在他的那些真诚祝贺他七十寿辰的朋友里，究竟有多少人准备追随他到底呢？例如，究竟有多少人同意召开苏斯洛夫建议的共产主义运动的大会呢？
他的功绩是，提出了斯大林时代禁止提出的一些问题。但是他还没能解决这些问题。特别是在开始的时候，他几乎在一切方面都奉行一种具有活力的政策，但是这是一种有头无尾的政策。现在他已是七十岁的人了。