英制成一种新式发电机

【路透社伦敦四月一日电】据今天这里宣布，英国科学家已制成了一架新式发电机，这种发电机为降低发电和原子发电的成本开辟了前景。
这架试验性的机器把热直接变为电力，不用蒸汽涡轮。科学家们说，这种机器在七十年代中期或八十年代初期也可以附装在原子反应堆上以增加它们的产量。
据说，这是第一架利用闭路循环原理的磁一等离子体—动力发电机，在这架机器中，起作用的气体是不断循环的。
据制造这架机器的公司说，这架机器是联系一台核炉设计的，它“考虑到应用到船只和潜艇推进、大型宇宙飞船和行星站和行星际站方面。”