宿敌终于坐一起和平之路仍漫长

【法新社巴黎１０月２０日电】题：阿拉伯人和以色列人头一回坐到谈判桌旁
阿拉伯人和以色列人将于１０月３０日在马德里坐到同一张谈判桌旁谋求媾和，这是从１９４８年以色列国建立以来的头一回。
他们在星期五（１８日）受到美国和苏联的邀请。美苏在这个地区的争夺已让位于一种伙伴关系，而在这一伙伴关系中，占主要地位的是美国。
美国国务卿贝克作了８个月的努力，才得以在世界历史最久的地区冲突中实现了这种突破，然而道路还是漫长的。
戈尔巴乔夫从该地区逐步脱身，才引起了事态的这种发展。是放弃同美国争夺的这种作法间接改变了以色列在近东所承担的大部分责任。
马德里会议第一次反映出昨日的死敌准备通过谈判来解决长达４３年之久的冲突；这场冲突曾导致４次战争（１９４８年，１９５６年，１９６７年和１９７３年），导致以色列在１９８２年对黎巴嫩的入侵和３００多万巴勒斯坦人流离失所。
一旦举行会议，阿拉伯人和以色列人对实质问题的立场仍将是对立的。有两个问题将使他们对立，这就是以土地换和平的问题和巴勒斯坦人民自决权的问题。
【《日本经济新闻》１０月２０日文章】题：同床异梦的中东和会
中东和会即将召开。
１０月１４日访问约旦的美国国务卿贝克向约旦表示，美国将增加经济援助。宣布举行中东和会，同时向约旦提供一系列的援助，这绝不是偶然的巧合，而是对约旦所表示出的积极姿态给予的报酬。
叙利亚正在促进同以美国为首的西方各国改善关系、加强经济合作。
巴勒斯坦全国委员会在阿尔及尔举行的大会上表示，即使没有巴勒斯坦解放组织也要让巴勒斯坦人参加中东和会。
以色列在表明政府首脑将参加中东和会的１０月１８日，终于实现了盼望已久的愿望：同苏联恢复了外交关系。
马德里会议旨在解决阿以争端、实现中东和平，同时也将成为检验冷战的结束将对建立世界新秩序造成多大影响的场所。