英报报道：两年来我人民币在国际自由市场上迅速增值

【本刊讯】英《金融时报》八日刊载隆巴德的一篇评论，题为《毛泽东把赫鲁晓夫远远抛在后面》，摘要如下：
俄中最近政治谩骂比赛的结果可能还有些不肯定，但是，至于谁在显示哪种共产主义最擅长货币管理的斗争中领先，却是毫无疑问的。因为共产党货币的黑市兑换率情况证明，中国的元比苏联集团的任何货币单位，所谓可自由兑换的俄国卢布也不例外，都接近其官定比价得多。
据美国货币专家弗兰兹·皮克（他的工作就是纪录黑市货币价值的变动）说，最近中国货币增值，达到了自从将近十年前它初次出现以来的最高点。
这同那些按照赫鲁晓夫对共产主义经济生活方式的解释处理财经事务的国家的货币比起来情况怎样呢？情况是极好的。在过去十年来重新定值的苏联集团货币中，俄国卢布比起多数货币来距官价还是不太远的。但是目前卢布的黑市价值也不过三个半卢布换一美元。克里姆林宫一九六一年宣布的新官价比美元还高一些。
过去两年来中国元很快增值，而俄国卢布则时常是更多贬值，而没有恢复。结果，中国元的黑市价值，同卢布相比，从一九六二年以来取得了极为显著的增长。
几乎可以肯定，这些高级共产党货币在黑市上的价值不同，在一定程度上同它们制止通货膨胀的能力有联系。换言之，这似乎意味着，在防止通货膨胀压力使他们货币在自由市场上的价值跟官价不同方面，中国人比俄国人要成功得多。