抢救传统部落文化（一）

【美国《时代》周刊９月２３日一期文章】题：抢救传统部落文化（作者林登）正在消失的文化
事情发生在１６００年以前。这是可怕的一天，一场大火把位于埃及亚历山大的大图书馆烧得精光，许多世纪以来的人类智慧付之一炬。这在历史上是一场灾难，也是长期以来人类知识得不到妥善保护的一个象征。
如今，由于没有引起人们的注意，大量的知识和专业技能成就正在被忘却，使人类处于丢失过去的知识、也许会危害其未来的危险之中。贮存在老年人、传统巫医、接生婆、农民、渔民和猎人记忆中的地球上保存下来的约１５０００种文化是人类的巨大智慧。
这种大部分没有文字记载的知识基础是人类的命根子，人们是在实践中接受了大自然的权威，并通过试验、犯错误和观察学到这些知识的。但是，世界上的部落正在消亡，或者被现代文明所吞没。随着部落的消亡，他们的那种无法替代的知识也在消失。
多少世纪以来，土著人发明了无法计算的技术和艺术。他们发明了不用灌溉的沙漠耕作方法，并且在不破坏生态平衡的情况下在热带雨林中生产自给自足的粮食；他们利用掌握的海洋潮汐知识学会如何在浩瀚的太平洋上航海；他们发现了植物的药用价值；他们还获得了动植物基本生态的知识。这些技能和智慧多数已经消失了，如果人们继续忽视的话，保存下来的多数传统技能和智慧也将在下一代中消失。
直到现在，发达世界中几乎无人关心这种文化遭到的大破坏。拥有先进设备和现代科学技术的西方根本不想从传统知识中汲取营养，这已成为普遍现象。
然而，发达世界对环境的严重管理不善已经在某种程度上压下了这股顽固的气焰，某些科学家已开始认识到，由于土著民族失去了他们的文化和传统，世界正在失去大量的基础研究。科学家们也许总有一天会想方设法重建这个智慧的宝库，以拯救发达世界的未来。现代文明的威胁
许多世纪以来，土著民族因现代文明侵占了他们的土地和传统而受到威胁。令人不可思议的是个人特权就能在传统和现代方式之间作出决定。土著文化随着土著人被剥夺了土地而消失，但在地球的许多地方，因为同外界保持接触的青年人认为传统的方式是非法的和不相干的，土著文化也因此无人继承。
这场危机最难对付的问题是所发生的这一切都是自愿的。由于第一世界富有形象的侵入，年青人背离了老一代人，打断了古老的然而脆弱的传统锁链。对老年人来说，要求野心勃勃的年轻土著人去猎野猪而不去摘取“文明”之果是困难的，即使这些文明之果可能使这些年轻人在一座富有的城市里从事仆人的工作。
（一）