烟雾笼罩东南亚大部地区

【美联社吉隆坡１０月１０日电】数星期来，灰色的烟雾笼罩着东南亚大部分地区，使该地区变得黑暗，空气令人窒息。目前，这种洛杉矶式的烟雾越来越大，那里的情况日益恶化。
这种烟雾是由于印度尼西亚的苏门答腊和加里曼丹的森林着火和地下煤着火冒烟引起的。马来西亚、新加坡、印度尼西亚以及泰国和菲律宾的部分地区也受到这种烟雾的影响。
专家们说，这种情况可能要持续到下个月雨季到来时才会缓和。目前，东南亚国家联盟计划在新加坡举行紧急会议，以讨论如何解决这一问题的方案。
这种烟雾给这一地区的各项工作带来困难。轮船白天在港湾航行需要使用雷达，汽车在中午行驶需要开前灯。医院说，患呼吸道疾病的人数增加。行人也戴上了面罩。
一位农业专家说，马来西亚本季稻由于光照不足而延缓了成熟期。
数以百计的航班不是取消就是推迟了。有一个机场关闭了一个多星期。有一架飞机因烟雾迷漫而在婆罗洲坠毁。
本月初，由于能见度低，日本天皇明仁原计划飞往怡保的访问被迫取消。当时，怡保机场关闭了。雅加达的官员们说，婆罗洲的３万公顷森林被毁，森林大火是由于长达５个月的干旱引起的。
日本一位空气专家说，大气中发生了化学反应，从而使这种烟雾加重了。这造成了光化学烟雾，和洛杉矶的那种烟雾相类似。这位专家说，光化反应通常出现在一场烟雾的后期。现在出现了光化反应，这说明形势在恶化。
印度尼西亚的《罗盘报》说，由于烟雾笼罩着该地区，使能见度大大降低，造成苏门答腊的穆西河上的两艘快艇９日相撞。结果３人死亡，３人受伤。本星期早些时候，一艘油船和一艘渔船由于能见度低而在马六甲海峡相撞。
印度尼西亚正在要求西方工业化国家提供设备和训练，以扑灭森林之火。与此同时，新加坡和印度尼西亚港口当局正在采取各种预防措施，以免船只相撞事故发生。