一位残疾人的目标------巴塞罗那奥运会

【合众国际社纽约１０月８日电】从她出生的那一天起，琼·德里斯科尔就被告知哪些事情是她不能做的。
她可能永远不会走路、永远不会知道参加体育比赛的兴奋感、永远不能指望过正常的生活。
德里斯科尔大约出生在２５年前，生来就患有脊柱裂，这种病使脊骨发育不健全，难以紧密地绞合在脊髓上。１４岁时医生对她的髋部作了一系列手术并嘱咐她不要参加剧烈运动。但她没有听从医生的劝告，勇敢地走向赛场，终于成为世界级运动员。
德里斯科尔在上两届波士顿马拉松赛女子轮椅组比赛中获得冠军，并且在１９９１年打破了由她创造的这个项目的世界纪录。９天前，她帮助伊利诺伊大学轮椅篮球队夺得了全国冠军。
７日，她被美国女子体育基金会选为本年度最佳业余女子运动员。
在经历了被人告知什么事她不能做的那些岁月之后，德里斯科尔决心用她的毕生精力去告诉别人她能做些什么。她正在伊利诺伊大学康复中心攻读硕士学位，并且希望鼓励其他残疾人更加积极地追求新的生活。她说，“我想用我的一生去改变其他人的生活。体育给了残疾人一种打破障碍的方法。体育是所有人的共同纽带，它能打破许多障碍”。德里斯科尔１４岁做髓部手术时上了一年石膏。她说：“比我大得多的护士们成了我的朋友。她们让我用不同眼光看待自己。这些护士告诉我，我有能力做一些事情。另一个使我转变很大的事情是我们从米尔沃基搬家到伊利诺伊。我学会了对付我的疾病，我现在已经能控制我的生活，能够做我想做的一切。”她最近的目标是第三次获得波士顿马拉松赛冠军，并且参加１９９２年巴塞罗那奥运会轮椅表演赛。