公然叫嚷要台湾“独立”

【本刊讯】香港《大公报》三月二十九日在第一版上刊登一篇译自日本《朝日新闻》的专电，摘载如下：
日本《朝日新闻》二十七日刊载了该报驻美特派员筱原武英拍发的富布赖特访问记专电。筱原武英在富布赖特二十五日发表演说之后，到美国参院外交委员会访问富布赖特，就有关问题进行了进一步的探问。
筱原：你在二十五日就美国外交问题发表了重要谈话，试图分析约翰逊总统的对外政策。我现在籍此机会，直接请求你以美国参院外交委员会主席的身份，就现在的国际问题，发表意见。首先，先请教法国最近的表现；你对于戴高乐总统的做法，曾经有过批评。戴高乐承认中共，到拉丁美洲活动，你的感想如何？
富布赖特：法国承认中共是不能令人同意的。承认中共、又试图向南美接近，戴高乐的行动表现出与美国对抗的意识。当然，法国是有这样行动的权利的。不过，戴高乐企图使印度支那中立化的方案，对于美国是有害的。
筱原：约翰逊总统虽指摘，法国承认中共之举是不聪明的政策；但不管怎样，现时承认中共，对于亚洲会发生重大影响。现在看来，中共跻入国际社会之日益近。美国固然依然要阻止中共进入联合国，但是，就算今年成功，也不过是仅能暂时如此。美国对于中共问题怎样处理才好呢？
富布赖特：约翰逊总统并没有说绝对不承认中共。中共是侵略的，只要改变这一态度，而按照进入国际社会的条件有了不同表现，美国大概也会改变看法。这是因为，美国并没有一直主张，不论在怎样的条件下都不承承中共。对于总统这一意见，我也赞成。
筱原：中共问题的解决方案很多，最近，所谓“一个中国，一个台湾”的意见趋于表面化。你的看法如何？
富布赖特：让台湾独立是最好的方法。绝不容许中共合并台湾。
筱原：美国国会里面有一种意见，联合国如果把代表权给予中共，美国就退出联合国。实际上，美国如退出联合国，国际局势将发生重大危险。我们对于这样的事态表示担心，你的意见如何。
富布赖特：国会里面的确有这样的空气，一部分议员表示，要退出容纳中共的联合国。现在的实际情况是，在中共如果进入联合国的情况下，美国到底该怎样做，要看中共采取什么态度，在什么条件之下进入。
根据这些情况，国会大概也会有各种各样的变化。
筱原：美苏关系正在较为好转，为了期待美中关系的好转，美国政府必须做些什么事情么？
富布赖特：美国做些什么事情就能使中共改变政策，现在还谈不到。不过，在华沙正在谈判释放战俘和台湾问题，也许美中关系到了开始好转的时期。但在我的印象里，看不到中共有在一切问题上向美国让步的迹象。
筱原：最后，传说国务卿腊斯克今年秋天辞职，由你接任。
富布赖特：这个传说错误。腊斯克没有打算辞职，我也没有想到要做国务卿。