刚果（布）总统谈社会主义和资本主义问题

说在刚果建立资本主义制度和社会主义制度都是同样困难的；刚果应在二者之间开辟一条道路，其办法就是既有私人经济部门也有国家经济部门。说刚果已存在一个在整个经济活动中起主要推动作用的工人阶级核心
【本刊讯】法国《人道报》三月二十七日发表了刚果（布）总统马桑巴—代巴对《人道报》记者的谈话。
马桑巴—代巴总统说：
刚果的情况是非常特殊的。在刚果要建立起真正的资本主义的经济体系是困难的，但是要在刚果立即建立社会主义也同样是很困难的。
明智要求（我们）在这两个矛盾当中发展，而不使民族遭受到损失。
发生了什么事？如果臆断地认为资本主义制度在刚果是行得通的，那是一个错误。这种想法使尤卢丢掉了政权。
资本主义制度在这里行不通，因为所有的商业公司、银行和工厂都在外国人手中，刚果人民对这些财产是陌生的。
完全的社会主义对一个没有作好接受它的准备的人民来说也是有一些障碍的，因为人民还不懂得民族和国家的真正含义，他们现在还是一些家族、宗派和地区性的小组织。
必须使人民有民族的概念，从而有国家的概念。
这不是一朝一夕就能办到的事情。想要在刚果建立完全的社会主义，这就是说必须改变和一下子摧毁所有社会、经济和政治结构。这是一件巨大的事业，我一个人是不能完成的……
我认为，刚果走一条考虑到这些实际情况的道路是不会吃亏的。我们应该在资本主义体系的山坡和社会主义体系的山坡所形成的这个山峪中开辟一条道路。
这就解释了为全体刚果人——不管他们的倾向如何
——所接受的我们的不结盟政策。
……我曾对美国人说，他们当资本家也许是有理由的，但是对我们没有任何资本的刚果人来说，我们确实是无法接受资本主义的。我还向他们谈到了“自由阵营”，我曾说，刚果确实想参加“自由阵营”，只要自由这个字有正确的定义，它不应该意味着使富人变得更富和使穷人变得更穷的自由。换句话说，它不应该是弱肉强食的自由。刚果不愿意加入这种自由的阵营。刚果永远不同意成为被剥削者和穷人……
对我们的国家来说，在我们所处的时代中，我们只能考虑把这两种制度结合起来，其办法是有一个私人经济部门和一个国家经济部门。在不久的将来必须经过这一阶段……
我们的政策首先是以经济为基础的。刚果国家将尽可能过问私人部门经营不力的一切领域。它给这个部门以国际上公认的开办企业的各项国际性自由。
必须考虑到私人部门对国家政策方针可能起的干涉作用和过分的自由主义带来的一切政治后果。刚果国家也日益走向设立合营经济企业，这种企业对双方都有利……
你们知道，刚果工人阶级还处在萌芽初期，因为缺乏能够使大部分人投入国家建设事业的经济活动。
但是已经存在的这个工人小核心是我国整个经济活动的主要推动因素。
我可以说，它曾是刚果革命的推动因素，并且在国家政策中继续起作用……