日企业期待着积极的对华投资

【日本《日刊工业新闻》９月１０日社论】题：加深着眼于２１世纪的日中交流
最近，中国以在东京举办展销洽谈会、技术研讨会等形式做出的接近日本的姿态引人注目。这些活动是中国的初次尝试，目的是要通过提高中国的技术水平，步入与日本产业合作的轨道。对于日本的产业界来说，这些活动也是在创造新的商业机会。明年是日中邦交实现正常化２０周年，因此，我国的企业正期待着进行积极的对华投资。
苏联经济已陷入既没有计划经济，又没有市场经济的混乱状态。相比之下，中国则是以安定团结为目标，正在实施第八个五年计划，并争取在２１世纪早日实现现代化。
在东京举办的展销会和研讨会中特别引人注目的有：中国科学院主办的“新技术产品和高新技术展览会”；甘肃省主持召开的“对外经济贸易洽谈会”；以及中国华阳国际技术公司即将举办的“中国十大设计院技术发布研讨会和特殊个别洽谈会”（９月２６日至９月２８日）。上述活动都是首次在日本举行的。通过上述活动，我们应该重新估价中国的投资环境，进一步加强日中双方在技术和资本、资源和劳动力等方面的互惠关系。
特别引人注目的是，日本方面的主办单位——国际商业援助协会准备通过在中国建立“合作公司”或“对外合作设计事务所”等形式，进一步加深日中双方在设计行业中的相互交流。一家公司单独地寻求与中国设计院的合作是很困难的。
因此，国际商业援助协会准备发挥中介的作用，以谋求促进两国间的国际分工。
虽说中国拥有丰富的资源和充足的劳动力，但是加强基础设施的建设仍将是中国今后的课题。在使高技术实现商品化和开发中国内陆地区的过程中，日本企业如何进行合作，可以说这是着眼于２１世纪，创建一个一衣带水的日中成熟时代的关键。