日本将在南极采集太古时代的空气

【日本《每日新闻》９月１７日报道】题：借南极的古老空气进一步揭示“温暖化”原因
即将于１１月赴南极考察的第３３届日本南极观测队，将在这个古老的大陆实施一个新的计划——抽取沉睡在大陆冰床下的太古时代的空气，通过与现在的空气进行比较来揭示地球温暖化的原因。观测队打算用５年时间实施这一计划，钻探的最大深度将是２５００米，预计可以获得１６万年前的冰块。虽然日本以往钻探的最大深度仅有７０５米，但这次特殊钻机机能试验很可能会取得成功。
南极大陆为厚厚的雪层覆盖，这些降雪从不融化。由于受到自身的压力，这些雪渐渐变成了冰，以致形成了平均海拔为２４５０米的“冰床”，最厚处达４０００多米。通过对封闭在冰层中的空气进行分析，可以了解到造成温室效应的二氧化碳气体的浓度与气温的关系等情况。
１９６８年，美国曾在赫德基地成功地钻到２１６４米深的冰层。日本从１９８３年至１９８４年，在距昭和基地东南约２７０公里的“瑞穗基地”钻到７０５米深的冰层，取出了距今约９４００年前的冰块。
这次钻探的地点定在距昭和基地以南约１０００公里的“富士峰”（海拔３米），由国立极地研究所的渡边兴亚等人负责钻探。
深度在２５００米以下的冰层所受压力超过５０个大气压，一旦洞穴堵塞，钻机就无法转动。由于这一原因，日本花３年时间开发出了一种特殊的钻机，它装满了阻冻剂，可以使洞穴不堵塞。今年７月，日本用这种钻机在格陵兰进行了钻探试验，效果令人满意。