吕贝龙山区普罗旺斯人奇特的生活

【法国《费加罗报》８月１５日文章】题：一位英国作家描写的普罗旺斯人奇特的生活（作者吉莱·朗贝尔）
你知道，在我国南部有一个地势起伏、既充满魅力又遍是陷阱的神秘地区吗？可人种学家却把这个地区的风俗习惯、语言、节日、特别是饮食习惯遗漏了，未加以研究。在这个地区，有些狗的身价甚至要比那些大公司总经理的身价高；在这里，酒象上帝一样受到人们的崇拜；在这里，你可以找到１２种品味各异的茴香酒；在这里，就连癞蛤蟆都会唱《马赛曲》；在这里，人们用酒将昆虫灌醉；而猫则要求在用青草和蘑菇做成的食物上加调味汁。
这就是法国的吕贝龙山区。法国人对这个地区一无所知。但一个曾在纽约当过广告代理人、本人名叫彼得·梅尔的英国人却与法国人不同，他曾在梅内尔贝和博尼约两地居住了几年，他在自己写出的两本书中，把他在此地发现的、看到的东西写了进去。一本书名为《在普罗旺斯的一年》，第二本书名为《再谈普罗旺斯》，由伦敦哈米什·哈密尔顿出版社出版。这
是两本畅销书，在英国、美国和世界各国已售出了５０万册。
在闲暇时间里，吕贝龙山区的手艺人都做些什么呢？像这里的男女居民一样，甚至像一般的法国人一样，他们总想到吃，想到喝哪种酒、吃什么肉，选择哪种面包，吃哪种蘑菇和蔬菜等。除打猎之外，他们在吃的问题上一分钟也不能耽误。
还必须指出的是，当地人日子虽然过得自由自在，但生活中困难也是很多的：官僚主义，有关部门收了电费往往不给收据；有了病痛就滥用药品等等。
除此之外，这里的人开车太野，速度太快，是一种自杀性的开车方式（法国人在开车转弯时喜欢超车）。