法一石油公司拟向中国大规模投资国际金融公司宣布打算到中国投资

【法新社北京９月３０日电】题：埃勒夫—阿基坦石油公司打算向中国大规模投资
埃勒夫—阿基坦石油公司董事长勒弗洛什—普里让３０日在北京指出，埃勒夫—阿基坦石油公司指望中国市场迅速扩大以使他的公司能迅速获利，并能在中国市场上长久立足。他指出，我们希望参与这个亚洲最大国家的经济发展。目前，它正处于一个经济大发展的时期。
这家法国国营公司的董事长，２８日在北京与中国化工进出口总公司签署了一项范围协议。该协议涉及到一些将在三年时间里进行的总额为１０亿美元的出口交易。
然而，埃勒夫公司在中国的宏大计划仍然是在上海附近的浦东区建设一个生产能力为６００万吨的炼油厂。这位董事长表示，埃勒夫公司打算为此投资约１５亿美元。
该计划目前还只是处于可行性研究阶段。
【合众国际社香港９月１９日电】国际金融公司负责人１９日宣布，该公司打算回到中国进行投资。
国际金融公司副总经理帕马尔对记者说，该公司正在同一些投资者集团讨论在中国化工和制造部门搞大的合资项目。国际金融公司是世界银行的分支机构。该公司提供贷款和其它工程项目的资金。
分析家们认为，这一行动是有意义的，也将增加北京说的以下这番话的可信性，即天安门事件两年后，中国已恢复正常。