（印尼）安纳斯特：《对中国的一些印象》

说人民公社已把农业提高到更完善的阶段，发挥了巨大的作用，正在向着更加健康的方向继续发展。重工业给了农业以最大的支援，证明我工业也得到了更大发展。十四年来中国已打下强大和完整的国民经济基础，自力更生是我经济建设的牢固支柱
【本刊讯】印尼《互助合作日报》一月二十九日和三十日连载安纳斯特去年来我国访问返国后写的一篇文章。标题是《对中国的一些印象》。摘要如下：
我在一九六○年夏季去中国访问时，中国人民正遇到困难。苏联政府在一个月内从中国撤回了一千三百个专家。此外，苏联政府还采取了种种措施，这不能不使中国的工业技术遭受损失，对它的建设工程造成很大影响，并且也间接影响了它的生产。
虽然中国政府和人民对这件事感到痛心和遗憾，但是中国人民对待这个问题还是保持冷静的。
这就是我三年前访问中国时获得的印象。这种印象至今对我来说还是记忆犹新的，因为当时我国同中国也由于芝马墟事件而产生“令人不太愉快”的事情。但是这个事件丝毫没有引起中国人民对印度尼西亚人民产生敌对的情绪。我还记得，陈毅外长在一次单独会见我们时说：“不要为这种小事而妨碍中国和印度尼西亚的友好关系。要象保护我们自己的眼珠那样来维护我们两国的友谊”。中国人民就是这样来维护他们同世界上一切国家所建立的友好关系。但是，中国人民对待殖民主义、帝国主义和现代修正主义者，是毫不妥协的。不管它是什么国家，他们都是坚决反对它。
三年之后，我又去访问中国。那么，我第二次到中国访问又得到什么印象呢？
我得到的结论是，中国在这三年内，在改善国民经济方面已取得了迅速的进展。市场的情况也更加好转，象蛋、肉和蔬菜大量供应，看来，在配给方面也做得公平和普遍。市场上的其它商品的价格也猛跌。如果生产没有提高，价格是不可能降低的。
如果说，五年多以前，国际上对中国人民公社议论纷纷，而今天却证实了，人民公社已经把农业提高到更完善的阶段。人民公社已经发挥了巨大的作用。因此，对中国人民来说，这种制度显然是非常正确的。总之，人民公社现在仍然向着更加健康的方向继续发展。
中国重工业给了中国农业以最大的支援，这是中国农业取得迅速进展的第二个因素。这种支持表明了中国工业也得到更大的发展。
如果别的国家不愿意卖东西给中国，他们就自己制造。这种自力更生的思想方法的确是中国经济建设上的一根非常牢固的支柱。
我这次访问所得的结论是，中国在解放后的十四年中，已经打下了强大和完整的国民经济基础，使它能够进行现代化的和有计划的国民经济建设，使它摆脱一切压力。对中国人民来说，独立的意思就是使自己摆脱对别的国家的依靠。总之，中国人民所需要的东西都是通过自力更生来取得的。有的国家批评了这种态度，说什么这是孤立自己的态度。但是，我也认为这种看法是不符合事实的。中国人民所实行的自力更生，并不是为了把自己孤立起来，至今，从我所得的材料来看，中国同一百多个国家，主要是同社会主义国家和新兴力量国家建立了贸易关系。很明显，中国所进行的建设是社会主义的建设。社会主义建设的目的是为了把一个贫穷的国家建设成为一个先进的和繁荣的国家。
其实，某些资本主义国家才是真正想要孤立中国，例如人人皆知的禁运。然而，禁运不但没有使中国遭到损失，反而对它有利。因为，禁运激励了中国人民更加发奋图强，以生产出不能从某些国家输入的物资。
中国进行建设的时间虽然有限，但是在这段时期里，很明显地看出来，中国的技术和工业同世界先进国家的技术和工业的差距越来越缩短了。总有一天，中国定会赶上世界的先进水平。