泰国强制迁移毁林开荒者

【合众国际社曼谷９月２４日电】泰国军方摧毁了村民的庄稼，并在一场瓢泼大雨中把他们赶出家门。这一行动是泰国清理国家森林，以从事商业性种植计划的一部分。
位于曼谷东北１７５英里处的这个小村庄刚好就在国家森林中。泰军方昨天叫居住在这里的３１户村民搬走，否则将把他们的财物充公。
这种强制搬迁已在全国范围引起一场争论，卷入这场冲突的有无地的农民、林业公司和不得不使用高压手段以保护森林的政府部门。
泰陆军总司令素臣说，让这些居民从小村庄撤出是必要的，因为这一地区是森林保护区。军方人士说，这一地区将成为尚未划定的“再造林区”的一部分，认为村民必须遵守法令。但一些村民表示，他们居住在这里正是为了保护森林。