合众国际社报道：塞政府同联合国部队存在意见分歧

【合众国际社尼科西亚十四日电】当联合国部队开始组成的时候，外交人士指出了在对付塞浦路斯总统马卡里奥斯时将会面临的这些主要困难：
——马卡里奥斯坚持取消英国制定的区分尼科西亚塞浦路斯希腊族人和土耳其族人的「绿线」。而贾尼将军坚持绿线对维护首都的和平是重要的。
马卡里奥斯曾坚持说联合国部队只能在同塞浦路斯希腊族当局磋商后才能行动，而且只能在被邀请时才能干涉。而贾尼将军却坚持这个部队的独立作用，使它能自由决定必须要采取什么行动去防止暴力的发生。
在这些联合国部队的「权限」解决之前，预期在周末到达这里的加拿大部队不会进行部署。在「绿线」的争端方面，至于联合国部队是否也能像英国军队那样奉令在来历不明的人企图侵犯时「开枪击毙」对方，尚待决定。
如果联合国部队得到这种权利的话，那将是联合国维护和平部队在历史上的破天荒第一次。