英报宣传巴黎股票行情下跌反映法国孤立

【本刊讯】英《每日电讯报》十二日刊登该报记者十一日发自巴黎的一篇报道，题为《证券交易所的行情下跌反映了法国的孤立》，摘要如下：
巴黎证券交易所面临肖条，牌价不断下降，尽管今天有了上升。经纪人把上述情况归因于人们担心法国在政治、经济和财政方面的日益孤立所可能产生的后果。
许多企业家认为，法国同俄国和捷克斯洛伐克一起在表决联合国安理会关于塞浦路斯问题提案的关键性一条时弃权一举，只不过是法美裂口日益扩大的一个征象。
他们认为，其它征象是，法国支持共产党中国占有世界卫生组织的席位，以及卡斯特罗博士在法国国家控制的电视台上发表了反美但亲戴高乐的讲话。
人们还认为，它同共同市场伙伴西德和意大利的纠葛（且不谈英法的冷淡关系）也证明了法国正处于孤立的看法。