旅日华人在长崎举行盂兰盆会活动

【共同社东京９月４日电】４日，旅日华侨在以唐寺而闻名的长崎市锻治屋町的崇福寺开始举行纪念死者亡灵的传统活动
——中国盂兰盆会。在到６日为止的三天内，日本全国各地的中国人将集中到长崎。
中国的盂兰盆会活动历史悠久。大约在３００年前，旅居在长崎的福州人为供奉祖先的灵位而建立了崇福寺。从此便产生了盂兰盆会活动。纪念活动是在每年的旧历７月２６日至２８日举行。
崇福寺内热闹非凡，供台上供奉着中国的糕点和水果，周围挂满了用圆形的金银纸粘在竹子上制成的装饰物。据说这象征着给先人们送去的“金山”和“银山”。来访的中国人祈祷时使用的是中国式的长线香，崇福寺内香烟缭绕。在盆会最后一天的９月６日，朱漆殿堂内将摆放上红烧猪等美味佳肴和各种山珍海味。当天夜里，人们还要点燃“金山”和“银山”，并以鞭炮齐鸣的方式送亡灵回西方极乐世界。