和服重新在日本流行

【德新社东京１０月９日电】日本的民族服装和服在本世纪初实际上已从日本的大街上消失了，然而现在又重新开始流行起来。据市场人士透露，日本青年妇女开始穿各色新式和服的人数不断增加，这给十年来一直不景气的日本服装市场带来第一次繁荣。
日本和服中心的一位女士说：“每个日本人特别是年青的妇女都希望一生中至少能有一次穿上漂亮的和服的机会。”
现在在正式和官方的场合上，如婚礼、葬礼、新年晚会和其他仪式上，穿和服的人大大超过了穿西服的人。
１９８４年，和服服装制作业抛出了一批用聚酯纤维做成的、价钱便宜的和服，平均价格为１５万日元一件，比传统的丝织和服便宜１／３。当然，穿和服也不那么容易，特别是对年青人来说，因为他们的父辈已忘记了穿和服的技巧。为了解决这个问题，和服出售者们雇了专人来教授穿和服的技巧。另外，为进一步开辟和服市场，京都的一位批发商最近在正式的聚会和其他官方场合上开始开设了和服出租业务。