波兰总统的日常工作和生活

【法国《新观察家》周刊７月２５日一期文章】题：瓦文萨：总统、无产者、教徒（记者皮埃尔·布朗歇）
每天早晨７点钟，瓦文萨总统便到建在华沙的贝尔维德宫地下室的小教堂去祈祷。弥撒通常持续半个小时。瓦文萨的侍从们也同他一道祈祷。
７点３０分：４７岁的瓦文萨开始了他作为国家元首的一天。首先，同他的密友、贵宾、部长、主教或是议员共进早餐。这是他从美国引进的习惯。随后，他去办公室读秘书为他准备好的报纸杂志。他特别注意那些谈论他的内容。
但他拒绝读一份叫《否决》的周刊。这份以反教权和反瓦文萨而著名的报纸经常披露总统同神职人员的关系以及他孩子们的放荡生活。
这位总统的生活方式，并不豪华。这位格但斯克的老电工仍然是很朴素的。人们很容易进入贝尔维德宫。总统的活动主要在总统发言人的办公室和他本人的办公室中进行。
在贝尔维德宫，瓦文萨选择了两间陈设比较朴素的房间。但在有一件事上，他向奢侈让了步。一个多月来，这位造船工出门坐的是一辆带装甲的梅塞德斯牌汽车。这辆车造价３６万美元。每小时可行驶２６０公里。波兰人民对此不敢恭维。一些愤怒的议员要求对这件事作出解释。总统办公室则尴尬地解释说，这辆汽车是买来准备教皇访问时用的。人们对另一件事也感到愤怒，那就是总统每周都乘飞机回格但斯克。为了证明这项开支的合理性，总统府人士说：“总统乘坐的“图—１５４”型飞机反正是要作一些试验飞行的。”
总统的月工资为８５０万兹罗提，约合４８００法郎。他将其工资的一部分用于团结工会的事业。瓦文萨在格但斯克拥有一所他１９８８年用诺贝尔奖金和自己的稿费购买的住宅。在格丁尼亚，他拥有另一所较小的住宅。在距格但斯克６０公里处的韦西奥里，他有一个小棚屋。空闲时，他由一位造船厂的退休工人陪伴着在那里钓鱼。他的钓鱼竿是乔治·布什赠送给他的。
１０点钟：浏览过报纸杂志之后，这位前团结工会领导人开始接见国家的知名人士。
１４点：这是通常的午餐时间。这是一餐便饭。总统严格遵守他的饮食制度，即不喝酒也不抽烟。上的菜，有鱼、波兰红肠、色拉和奶酪，在饭桌旁，总有他的发言人、密友、秘书和经济顾问作陪。
１６点：在舒适的座椅上休息片刻之后，他便照惯例去打乒乓球。在１９８２年，他被监禁期间，他常同看守们一起打乒乓。自那以后，他成为一名乒乓高手。在贝尔维德宫中，没有那个人能同他相匹敌。偶尔，总统也会搁下乒乓球拍去到议会附近的议员大厦的游泳池游泳。贝尔维德宫的主人崇拜美国甚于崇拜西欧。他将美国总统视为楷模。乔治布什和罗纳德·里根是他最崇拜的人物。
１７点：总统又开始会客或是出席某些重要的仪式。到１９点，一天的工作便结束了。这时，他便去给留在格但斯克的妻子和孩子打电话，而且是天天如此。半个小时之后，他去吃晚饭，然后在电视屏幕前消磨一些时间。他总是躲避那些招待会、鸡尾酒会、音乐会和歌舞晚会。他对这些应酬毫无兴趣。
假如没有什么特殊事，瓦文萨在每周的星期五下午４点离开华沙。大约１８点钟，他就到达家中。家中有１０间陈设简朴的住房。院子里晾着衬衫。妻子达努塔也在等待他。她厌烦华沙，只有在家里，同亲人们在一起才感到自在。除了两三个警察、一名守卫人员和几个朋友外，就再没有什么其他人来帮助料理总统宅邸的家务事了。达努塔本色不改，可谓是个围着锅台转的总统夫人。星期六，瓦文萨若是有时间的话就去钓鱼。星期天则去作礼拜。晚上２０点，他乘机返回华沙。