宣传美的一些做法是“出于国内压力”

【本刊讯】《纽约时报》二十一日发表了一篇题为《是对外政策还是对内政策？》的社论，摘要如下：
就我们在制止对古巴的贸易方面所作的努力而言，美国的对外政策已经成为国内政策的延长。除此之外没有其他可信的理由来解释政府的这种做法：企图惩罚某些同卡斯特罗政府做买卖的国家，包括我们最重要的盟国在内。
对于英国、法国和南斯拉夫，中断军事援助不过是在他们手背上轻轻拍了一巴掌而已。对于西班牙和摩洛哥（对它们的援助全部将冻结），可能牵涉到的利害关系要大一些，但是也不足以迫使它们放弃同古巴做生意。对于希腊和日本，是莫名其妙地未加惩罚就算了。
总之，这种行动破坏了军援计划的整个目的。对外军事援助的目的是保卫整个西方世界，特别是保卫美国。在提供军援方面，要是为了一些同建立受援国的军事防御力量毫无关系的原因而一会儿给一会儿停的话，那是会妨碍达到这个目的的。人们能抱的最好的希望是那些国家把美国的这种措施看作是约翰逊总统对国内反对派——共和党和右翼民主党人——所作的姿态，而大方地不加理会。