英报报道：苏南动荡引发了意分离主义抬头

【英国《卫报》９月４日文章】题：分离热病蔓延到意大利
苏联和南斯拉夫的民族主义狂热已煽动起意大利的分离主义和地方主义活动。
本周，他们发起了旨在分裂意大利国家的新的行动。
与奥地利接壤的阿尔多阿迪杰地区讲德语的分离主义分子重新开始了长期蛰伏的事业，宣布他们计划举行群众示威活动并在议会提出一项动议，要求脱离意大利。
管理与法国和瑞士接壤的奥斯塔谷地区的民族主义政党瓦尔多塔伊内联盟，９月３日也提出一项动议，就脱离意大利举行公民投票。
在这之前，好斗的撒了岛分离主义分子恢复了行动，与他们并肩战斗的是力量不断壮大的地方主义势力——伦巴第联盟，它在米兰地区现在已拥有３０％的人民的支持。
在所有这些分离主义活动中，克罗地亚、俄罗斯和波罗的海的民族主义运动都被用来证明发起一场分离运动的合法性。
意大利总统科西加显然被这些因苏联和南斯拉夫的事件加剧的“民族主义”搞得烦恼不安。外长德米凯利斯说，“你们不能触及我国的边界”。同时，他呼吁加快实施一揽于改革计划。这一计划将给予这些地区有限的自治权并答应在地方一级分权。